Следуйте за нами
© Славянский бульвар Словения
Borovo gostüvanje – 19-02-2017 – krizevci Borovo gostüvanje – 19-02-2017 – krizevci

Моя Словения

Выйти замуж за дерево или что делать если молодёжь не торопится жениться? Фоторепортаж.

Опубликовано

в

Не было ни одной свадьбы в Крижевцах перед Пустом, поэтому жители села решили оживить старую традицию и организовать Сосновую свадьбу, которая состоялась 19.02.2017.

 

Если от праздника Трёх королей (Крещения) до Пустного вторника или от Рождества до Пепельной среды не было в селе свадеб, жители Прекмурских сел имеют право на проведение Сосновой свадьбы во время Пуста. Это время в прошлом было очень удобным среди крестьянского населения Прекмурья для проведения свадебных обрядов.

Borovo gostüvanje, Križevci v Prekmurju, 19.02.2017

Срубленную сосну или ель девушки и юноши привозят к месту проведения праздника. В символичном процессе доставки сосны (порой тащат вручную) в качестве порицания за свою нерешительность и слишком большую разборчивость участвуют только молодые люди, которые до сих пор не смогли найти себе пару: девушки – мужа, парни – жену. Этот табуированный обряд служит напоминанием молодым людям о том, о чем не всегда есть смелость сказать прямо. Это предостережение обществу: секс без обязательств всего лишь секс, молодые должны заботиться о своём продолжении и строить семью.

Если не нашли своего спутника жизни, играем свадьбу с сосной. Такая свадьба не одно, а множество представлений, в которых участвует вся деревня. Это уникальный народный спектакль с заранее заготовленными текстами и определёнными символичными персонажами. Сосна представлена в роли невесты или жениха (по общей договорённости жителей). Невеста или жених говорят от имени сосны или ели.

Это один из старейших обычаев в районах Прекмурья на Горичком и Равенском, в котором участвуют до 200 персонажей: невеста и жених, старейшина, который является главным на свадьбе, турбаш, являющийся ведущим карнавального шествия – доставки сосны или ёлки из леса, отец сосны и мать сосны, свидетели жениха и невесты, цыгане, разбойники, врачи, полицейские, судьи, черти, феи, трубочист, деревенский цирк, поп, который совершит брачный обряд. Сейчас это, наверное, единственный праздник, в котором участвуют все жители села, не взирая на пол, возраст, семейное положение. Сельчане показывают своё мастерство, умения, творческие способности, незаурядные актёрские дарования.

Герлинцы, Прекмурье, 1974 год. Сосновая свадьба по тому же сценарию, как и в 2017 году. Съёмка и коментарии Борис Кухар, монтаж Надя Валентинчич Фурлан, Урх Вреньяк и Борис Кухар, продукция SEM, 9 минут, коллекция Документы времени.

 

===================================

Borovo gostüvanje v Križevcih v Prekmurju.

 

V Križevcih v Prekmurju v predpustnem času ni bilo prave poroke, zato so po več letih spet priredili borovo gostüvanje, ki je potekalo v nedeljo, 19.02.2017

Podrti bor vlečejo mlada dekleta in fantje iz gozda do gasilskega doma oz. mesta, kjer se odvija veselica, simbolni pomen vleke pa je javno sramotenje neporočene mladine, ki si ni uspela najti: dekleta moža, fantje žene. Pri tem simbolnem obredu gre za nagajivo opominjanje skupnosti, ki hoče spolno še neproduktivnim na zavit način povedati tisto, česar zaradi tabuiziranja ne more povedati naravnost. Gre za poroko z borom, množično prireditev, kjer sodeluje cela vas in je hkrati spektakularna oblika ljudske igre s pripravljenimi besedili in natančno določenimi vlogami likov. Če izhajamo iz dejstva, da se borovo gostüvanje zgodi v primeru, ko se v vasi nihče ni poročil, potem bi bil bor lahko ali sneja ali mladoženec.

To je stara šega na Goričkem in Ravenskem v Prekmurju, pri kateri sodeluje do 200 maskiranih likov: sneja in mladoženec, starešina, starišica, turbaš, ki vodi vso svatovščino, borov oče in borova mati, svalbice, ciganke, tolovaji, bolničarji, policaji, sodniki, vragi, vile, dimnikar, vaški cirkus in pop ali farer, ki sklene zakon. V najbolj množični ljudski igri na Slovenskem sneja – nevesta in mladoženec govorita v imenu bora ali smreke.

Вопросы, комментарии и предложения:

Реклама
Click to comment

Вы должны быть <a href="%s">авторизованы</a> для добавления комментариев Авторизоваться

Оставить ответ

Следуйте за нами

Strawberrysmall Foto
Кулинарная фея5 дней назад

Торт в большом городе

Polish 20200521 145045124
Моя Словения1 неделя назад

Меры по смягчению и устранению последствий эпидемии, 3 пакет законов. PKP3

Антон Волков
Портреты2 недели назад

В ритме танго: маэстро Антон Волков

ЮРИЙ ЯЦКО: о мире, политике, вирусах, семье.
Моя Словения3 недели назад

ЮРИЙ ЯЦКО: о мире, политике, вирусах, семье.

С Днём Победы, дорогие наши читатели!
Поздравления3 недели назад

С Днём Победы, дорогие наши читатели!

ИНТЕРВЬЮ С ЮРИЕМ ЯЦКО: о мире, о политике, о вирусах, о семье.
Моя Словения3 недели назад

ИНТЕРВЬЮ С ЮРИЕМ ЯЦКО: о мире, о политике, о вирусах, о семье.

Polish_20200425_232345340
Звёзды зажигают1 месяц назад

Вся Европа аплодирует русской гимнастке Анюте.

Девочка и море.
Звёзды зажигают1 месяц назад

Девочка и море.

Vnz02
Моя Словения1 месяц назад

Техника продления ВНЖ (Вид на жительство) в Словении.

Коронавирус covid-19 в Словении
Моя Словения2 месяца назад

Коронавирус COVID-19 в Словении

360-градусный осмотр достопримечательностей в Любляне
Моя Словения2 месяца назад

360-градусный осмотр достопримечательностей в Любляне

Kanin07-scaled
Путешествия5 месяцев назад

Практические советы заядлых лыжников

15 международный конкурс аккордеонистов pannoniaccordion 2020
Конкурсы5 месяцев назад

15 международный конкурс аккордеонистов PannoniAccordion 2020

Моя Словения5 месяцев назад

Образование в школах Словении. Из личного опыта.

Img_20191129_203739-scaled
Моя Словения6 месяцев назад

Ледяное царство в центре Любляны.

Img_20191129_180145-scaled
Моя Словения6 месяцев назад

Любляна зажгла праздничные огни!

Мартинование 2019
Моя Словения7 месяцев назад

Мартинование 2019

«možgani» есть у всех!
Моя Словения8 месяцев назад

«Možgani» есть у всех!

Морозов Андрей: решать проблемы человечества и оставить след в истории.
Звёзды зажигают9 месяцев назад

Морозов Андрей: решать проблемы человечества и оставить след в истории.

Целье – словенский Канаан, земля обетованная.
Моя Словения9 месяцев назад

Целье – словенский Канаан, земля обетованная.

Polish_20200425_232345340
Звёзды зажигают1 месяц назад

Вся Европа аплодирует русской гимнастке Анюте.

Img_20191129_203739-scaled
Моя Словения6 месяцев назад

Ледяное царство в центре Любляны.

Img_20191129_180145-scaled
Моя Словения6 месяцев назад

Любляна зажгла праздничные огни!

Целье – словенский Канаан, земля обетованная.
Моя Словения9 месяцев назад

Целье – словенский Канаан, земля обетованная.

Русский вратарь словенской olimpiji.
Звёзды зажигают1 год назад

Русский вратарь словенской Olimpiji.

Ах, карнавал, удивительный мир!
Путешествия1 год назад

Ах, карнавал, удивительный мир!

Logdolina01
Моя Словения2 года назад

Логарска долина

.арх.стилей-3
Путешествия2 года назад

Скрытые сокровища Милана

Img-dfab42edd8559816b7d21aac47e868b7-v
Путешествия2 года назад

Праздник мирового футбола 2018 (фото: Нина Яковлева)

Все в Польшу!  Вас ждёт Мазовия!
Путешествия2 года назад

Все в Польшу! Вас ждёт Мазовия!

День русского языка в Любляне
Моя Словения2 года назад

День русского языка в Любляне

Мои любимые места в Любляне. Часть 3. Пивные
Мои любимые места в Любляне.2 года назад

Мои любимые места в Любляне. Часть 3. Пивные

18l_4982-21
Моя Словения2 года назад

Кто привык за победу бороться, с нами вместе пускай запоет!

Мои любимые места в Любляне. Часть 2. Кофейни и джелатерии
Мои любимые места в Любляне.2 года назад

Мои любимые места в Любляне. Часть 2. Кофейни и джелатерии

Мои любимые места в Любляне. Часть 1. Пообедаем в Любляне.
Мои любимые места в Любляне.2 года назад

Мои любимые места в Любляне. Часть 1. Пообедаем в Любляне.

Mihail-vorobiev01
Портреты2 года назад

Часть 1. Я строю свою судьбу, я создаю своё настоящее, я выбираю будущее в Словении.

Dsc_5562
Моя родина2 года назад

Словенцы в праздничной Москве.

Детский новогодний праздник в Словении 2016
Моя Словения2 года назад

Под Новый год в Словении оживут Бажовские сказы

Razstava-russkaja-mozaika10
Фоторепортажи2 года назад

Выставка живописи «Русская мозаика»

Ночь паркельнов в Горичанах
Моя Словения3 года назад

Ночь паркельнов в Горичанах

Polish 20200521 145045124
Моя Словения1 неделя назад

Меры по смягчению и устранению последствий эпидемии, 3 пакет законов. PKP3

360-градусный осмотр достопримечательностей в Любляне
Моя Словения2 месяца назад

360-градусный осмотр достопримечательностей в Любляне

«možgani» есть у всех!
Моя Словения8 месяцев назад

«Možgani» есть у всех!

Alisa01
Звёзды зажигают9 месяцев назад

Хрупкая и сильная, талантливая Алиса: творить, верить, меняться в небе, под водой, на сцене…

Alexandra-verbitskaya-01
Портреты1 год назад

Как Музыка и Женщина — созвучны…

Jamnica01
Путешествия2 года назад

Велосипедный экстрим в Австрии и Словении

Велосипедная прогулка сквозь гору – podzemlje peca!
Моя Словения2 года назад

Велосипедная прогулка сквозь гору – Podzemlje Peca!

Верхушка лета и ночной Порторож!
Моя Словения2 года назад

Верхушка лета и ночной Порторож!

Владо Креслин, человек c открытым сердцем.
Фоторепортажи2 года назад

Владо Креслин, человек c открытым сердцем.

22467642_1494734933928129_5260646667317029892_o
Конкурсы3 года назад

Первый международный конкурс юных скрипачей имени Оскара Ридинга в Словении.

Анна Могутина. Я знаю точно: невозможное возможно.
Портреты3 года назад

Анна Могутина. Я знаю точно: невозможное возможно.

Mogutina-naslovna
Портреты3 года назад

Анна Могутина: «Дарить вдохновение и лечить доверием, открывать таланты
– это не работа, это моя жизнь».

Общество «Калинка» в Словении
Моя Словения3 года назад

Общество «Калинка» в Словении

Помурье – самая равнинная область, распростёртая на северо-востоке Словении
Моя Словения3 года назад

Помурье – самая равнинная область, распростёртая на северо-востоке Словении

Фоторепортаж: 57 международный karnevalfest в Птуе.
Моя Словения3 года назад

Фоторепортаж: 57 международный KARNEVALFEST в Птуе.

Borovo gostüvanje – 19-02-2017 – krizevci
Моя Словения3 года назад

Выйти замуж за дерево или что делать если молодёжь не торопится жениться? Фоторепортаж.

10669271_953958297967134_1001742181730792957_o
Портреты4 года назад

Знакомьтесь: Фреди Понудич – отец, муж, сын, музыкант, художник, писатель, переводчик, мастер своего дела.

#НАШЕДЕЛО

#НАШЕДЕЛО

  1. Cafe monet Cafe Monet
  2. Mls Euro Trip, Maria Litvinova S.p. MLS euro-trip, Maria Litvinova s.p.
  3. Fb Img 15902281197556802 Fontana vin – Vodole (Винный фонтан — Водоле)
  4. Petra Šinko — market organization specialist Petra Šinko — market organization specialist
  5. Солнечный ветер / sončni veter d.o.o. Солнечный ветер / Sončni veter d.o.o.
  6. НАШЕДЕЛО Zavod za izobraževanje in kulturo Slovanski mir, Ljubljana
  7. Vanill's Vanills d.o.o.
  8. Ресторан японской кухни МИЯБИ Ресторан японской кухни МИЯБИ
  9. Lepotni salon serenity Lepotni salon Serenity
  10. Paradise Апартаменты Парадайз (Apartment Paradise)
  11. Monelia (Монелия) Monelia (Монелия)
  12. Polish 20200527 195021104 ARTAN studio (Ariadna plus d.o.o.)
  13. Rentacarslo Rentacarslo d.o.o.
  14. 47571950_2000372546718423_4972466548351434752_o Prevozi EasyDrive
  15. Orhideja Logo Svetli Kozmetično-terapevtski studio »ORHIDEJA«
  16. Парикмахерская Дарья (frizerski salon darja) Парикмахерская Дарья (Frizerski salon Darja)
  17. Interus Agency - авторские события в Словении Interus Agency – авторские события в Словении
  18. Gostilna As Logo Ресторан «Ас» (Gostilna As)
  19. Русский магазин (ruska trgovina) Русский магазин (Ruska trgovina)
  20. ALNAIR d.o.o. urejanje okolice in turizem ALNAIR d.o.o., urejanje okolice in turizem

Прочитайте также

Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять
Отказаться
Реклама