Владо Креслин, человек c открытым сердцем.

Фоторепортажи

Владо Креслин, человек c открытым сердцем.

Published

7 лет ago

02.12.2017

McDaniel

Владо Креслин, человек c открытым сердцем.

Его знают как господина с чёрной гитарой, поэта, песенника и рокера.

Владо Креслин

Он прекмурец и немного люблянчанин. Может быть, для многих он человек особенный, обладающий своеобразным юмором и даром метафорического мышления. Но, главное, он, конечно, музыкант, который способен завоевать своим творчеством слушателя. Это он, Владо Креслин, человек c открытым сердцем.

Владо Креслин и Инга Улокина

—

Его прекрасную музыку и песни знает каждый словенец. Но далеко не каждый знает, что он перевёл и записал две замечательные русские песни: «Подмосковные вечера» и «Степь». Каждая из этих песен, в которые Владо вдохнул новую жизнь, имеет и свою историю. Когда слышишь первые такты песни «Степь» сразу ощущаешь особенную атмосферу этого произведения.

Эту песню Владо записал вместе со своим отцом, выдающимся музыкантом и участником Beltinske bande и в этом действительно есть нечто особенное: как в самой песне так и в сотворчестве двух музыкальных поколений, традиций, историй, которые несут в себе эти поэты Прекмурья. Песню Соловьёва – Седого «Подмосковные вечера» можно найти в альбоме «Drevored”. Эту русскую песню автор заставил звучать по- новому, переписал её на свой особенный лирический, исповедальный лад, в то же время предал ей силу звучания.

В записи песен участвовала прекрасная скрипачка с русскими корнями Инга Улокина. Голос её скрипки часто слышится на концертах Влада Креслина в Лашке, Целье и Любляне.

«Это действительно особенное ощущение выступать на одной сцене с этим выдающимся музыкантом. Самородок – это слово как нельзя лучше описывает его творческую натуру, его творения касаются самой души и заставляют трепетать людские сердца по всему миру», — сказала Инга Улокина в беседе с нашим корреспондентом.