Совет выходного дня: Медвежья голова, Чёртов мост и пещера Данте.

А сегодня, дорогие читатели, мы приглашаем вас прогуляться с нами по еще одному удивительному и прекрасному месту Словении — Толминскому корыту. О, это не этнографическое собрание предметов быта и даже не озеро, как можно подумать по называнию. «Korito» в переводе с словенского значит ущелье.

Ущелье это удивительно, прекрасно, но не сильно известно среди туристов. А следовательно, несмотря на всю красоту (ну и еще благодаря тому, что, например, от Любяны оно находится более чем в полутора часах езды), там совсем немного людей.

По сути, это самая южная точка Триглавского национального парка и именно здесь спряталось самое низкое место в Словении (в итоге, как несложно догадаться, в Триглавском национальном парке — и самая низкая точка страны и самая высокая — Триглав). Самая низкая точка находится в месте слияния двух рек — Талминки и Задлашчицы. Глядя на скалы вокруг, в это плохо верится, но эту информацию можно найти в различных источниках (в том числе на сайте самого Триглавского национального парка). https://www.tnp.si/sl/spoznajte/

Мы рекомендуем обратить внимание в этом районе на четыре достопримечательности.

Во-первых, это «Медвежья голова». Огромный камень, зажатый между скалами — этакий природный мост над рекой Задлашчицей. Эту часть ущелья называют еще Скакальце, за далек не мирное течение реки. В начале лета Медвежья голова несколько лысовата… Но к середине, а тем более к концу обещают, что будет выглядеть совсем по медвежьи… Впрочем, благодаря влажному микроклимату мох в любое время года создает удивительный эффект короткой шерсти какого-то сказочного зверя.

Вторая — Худичев мост (Чёртов мост). Информационные щиты честно говорят, что в большинстве случаев мосты через глубокие опасные ущелья называют чёртовыми. Про этот мост есть интересная легенда. Когда его строили, то у местных крестьян ничего не выходило: люди гибли, мост разваливался. И тогда чёрт предложил свою помощь, попросив в награду, конечно же, душу. Но не душу строителей, а того, кто первым по мосту пройдёт. Все и согласились. Мост построить построили, а пользоваться никак не получалось. И вот очередному крестьянину нужно было в деревню на другой стороне ущелья, просто кровь из носу. Идти нужно, но не за такую же цену! Крестьянин подумал и пустил впереди себя пса. Так что чёрт получил не его христианскую бесценную душу, а всего лишь душу собаки. Мост долгое время был деревянным, пока оккупировавшие территорию итальянцы не перестроили его и не сделали железным (им надо было войска, припасы и снаряжение переправлять).

Пожалев пса или восхитившись крестьянином (это уж как вам угодно), отправляемся к третьей достопримечательности. Термальный источник. Информационный щит (их иногда полезно изучать) гласит: вода в источнике 18 градусов, а в реке около 6. Источник в настоящее время совсем небольшой, поэтому греет он не сильно и доступа к нему пока нет.

Четвертый объект, который нельзя пропустить — это Задлашкова пещера (названная так в честь ближайшей деревушки). Во время нашего визита она была закрыта, внутрь попасть было нельзя. Но даже в таком случае, стоит подойти к ней. Ибо считается, что именно эта пещера вдохновила великого Данте на описание входа в ад! И это, дорогие друзья, вполне может быть правдой. Ведь то, что великий поэт и философ отдыхал в этих краях у своего друга, патриарха Pagano della Torre в начале 14 века, это научно доказанный факт. Как вы понимаете, такие совпадения не могли не оставить след в топонимике. Второе название пещеры — пещера Данте. У нее три зала, глубина — 41 метр, длина — 1140. В пещере даже живет свой эндемичный вид жука — Anophthalmus tolminensis. Его необыкновенный янтарный цвет — результат жизни в темноте, без солнечных лучей. Не нужны в пещере и глаза, поэтому этот жук, как и многие постоянные жители пещер, совершенно слеп. Именно поэтому словенское название этого жука — толминский безочек.

Ну и раз я запела свои биологически песенки, продолжу про эндемиков, то есть тех, кто живет только на этой территории. В Толминской котловине есть аж три вида эндемичных цветов. Мы каким-то чудом застали цветение всех трёх. Первый — Cerastium subtriflorum (вид ясколки), второй — Tephroseris pseudocrispa (местный вид пепельника) и Geranium nodosum (вид герани).

А еще именно здесь нерестится мраморная форель. Ее можно откушать в местных кафе. Вкусно, рекомендуем.

Но даже если вы не фанат Данте, не любитель легенд и биологии, то ехать стоит ради восхитительных видов, ради изумительного цвета горных рек, шершавых боков скал, запаха горных лесов и цветов.

Автор текста Юлия Черная.
Часть фотографий из личного архива автора.