Connect with us
Литовский холодный борщ Литовский холодный борщ

Время есть

Литовский холодный борщ для дикой жары.

Published

on

Ну, раз уж у вас там тоже жара, то вот вам беспроигрышный рецепт.

Литовский холодный борщ. Щялтас борщ.

Товарищи филологи литовского языка, которые хотели бы сказать мне, что надо говорить не «щялтас борщ» , а «щялтибарщай», с двумя ударениями, одно из которых незаметное, а если я это говорю в Аникщяе, то надо после второго «щ» добавить легкий переход на едва слышимое «ч», а если дойти до истоков и углубиться в древнелитовский, то вообще надо произносить как «щялтебарщэайе»…..  Короче, друзья, идите лучше готовить цепеллины. Не отвлекайте.

Оборудование:
1. Большая (лучше эмалированная) кастрюля. Готовить этот борщ в жару малыми дозами нет никакого смысла.
2. Миска/банка для маринования свёклы. Пластик пищевой или стекло.
3. Половник/поварежка. Чем перемешивать и накладывать-то?

Сырье:
1. Кефир 4 л. Я вас умоляю, берите 3,2% или 2,5% жирности. Все эти 1% или 1,5% оставьте для слабых духом людей.
Жирность также важна при работе с огурцами и об этом ниже. Если же нормальной жирности в магазине нет, то берите 1% и переходите к п. 1.1.
1.1. Сметана 15% 200 гр.
2. Свёкла размером с мяч для большого тенниса 3-4 шт.
3. Огурцы короткоплодные 7 шт.
4. Яйца куриные 7 шт. Чтобы желток не посинел варить их надо хитро: кипят одну минуту, убрали с нагрева и оставили в той же воде на 10 минут. Только после этого охлаждаем и чистим.  Получим желток цветом как цыплёнок.
5. Укроп 2 веточки
6. Лук зеленый 2 стрелки.
7. Уксус яблочный натуральный 6 ст л. Мой вам добрый совет: найдите именно такой. Ни в коем случае не используйте обычный 9%. В худшем случае хороший белый винный.
8. Картошка. Я понимаю, что в жару это не совсем, но… Поймите, есть канон. Скрепы. Ну там… традиции нерушимые. К этому борщу картошка подается отдельно. Горячая. Отварная или запеченая. И точка. На том стоит литовская земля.
9. Редис. Это не обязательно. Но я люблю эти веселые хрустики  редиски в таком борще. Чтобы редиска не забирала на себя все вкусы, то нужно срезать у нее попки-носики и оставить в холодной воде на 30 минут.
10. Хрен тертый 1 ст л или хрен тертый сливочный 1,5 ст л. Это тоже опционнно, но на мой вкус с ним сильно лучше.
11. Горчица дижонская 1 чл. Та же ерунда, что и с хреном.

Перво-наперво, отвариваем или запекаем свёклу до готовности. Трем ее на крупной терке. Маринуем в уксусе 4 часа- сутки в холодильнике.
Огурцы очищаем от кожуры и трем на мелкой тёрке. Если кефир достаточной жирности, то отжимать их от жидкости не надо. Так прямо с ней и кидаем их в кефир. Хорошенько моем кухню после этого от брызгов кефира и продолжаем.
Нарезаем редиску и яичный белок плюс-минус одинаковым кубиком/фракциями. Такими, чтобы в столовой ложке несколько штук помещались.
Укроп мелко-мелко режем. Лук зеленый режем с ноготь мизинца.
Смешиваем в кастрюле все ингредиенты (ненавижу это слово, 3 раза перепечатывал). Не забудьте свёклу. Она у вас в холодильнике, вторая полка сверху.
Яичные желтки протираем через сито в кастоюлю. И еще раз перемешали.
Солим, чуть недосаливая. Ниже объясню почему.
Ставим борщ в холодильник и даем ему настояться еще 2 часа.

При подаче сверху на борщ посыпаем чуть-чуть словенский Solni cvet. Это вот прямо мммммммммм как хорошо.

Пользуйтесь!

Литовский холодный борщ

Литовский холодный борщ

Advertisement [uclwp_listings columns=2]
Comments

Последные новости

Bujta repa v Festivalni dvorani v Ljubljani, 13.03.2025 ob 19. uri Bujta repa v Festivalni dvorani v Ljubljani, 13.03.2025 ob 19. uri
Моя Словения3 недели ago

67. BUJTA REPA | Vlado Kreslin, Modrijani, Katarina Šebök in David Kreslin

В четверг 13.03.2025 в 19:00, фестивальная дворана Любляны. Bujta repa 2025 – лучшая прекмурская вечеринка  Прекрасная музыка, домашняя еда, веселье...

Моя Словения5 месяцев ago

Винный путь в Любляне

Скоро  улицы в старом центре Любляны снова будут заполнены весельем, вкусными домашними угощениями и винами Словении из всех уголков богатой...

Италия. Сапожные новости.5 месяцев ago

🇮🇹  Сегодня, 25 октября, отмечается Всемирный День Пасты.

🇮🇹  Сегодня, 25 октября, отмечается Всемирный День Пасты. ➡️ Слово «паста» можно перевести с итальянского, как «тесто для макарон». ➡️...

Путешествия12 месяцев ago

🇮🇹 Королевский дворец в Казерте

  🏰 Королевский дворец в Казерте (Reggia di Caserta) — грандиозный загородный дворец неаполитанских королей в Кампании. Этот дворец —...

Психология1 год ago

Стыдно ли работать в эмиграции на более низкой должности, чем до переезда? 

При переезде в новую страну одним из самых болезненных моментов является потеря “статуса”. Приходится всё нарабатывать заново.  Например, на родине...

X-WATERS Словения X-WATERS Словения
Моя Словения2 года ago

X-WATERS Словения 2023

Уникальный заплыв на озере Блед соберет более 100 участников со всего мира! Дистанции 500 м, 1610 м и 4 км....

Путешествия2 года ago

Лето, Сицилия ❤️

Катания Катания (Catania) — город-порт на Сицилии, Италия. Город расположен на восточном побережье острова Сицилия у самого подножья вулкана Этна....

Республика Пре́кмурье Республика Пре́кмурье
Моя Словения2 года ago

Даты в истории Словении. Прекмурье.

Prekmurje, moje Prekmurje, davno bi te že pozabo, či me ne bi štrkov glas vsakši den k tebi vabo. Barbara...

Путешествия2 года ago

Святая неделя пасхи в Таранто (Апулия, Италия)

Для православного и католического мира важнейшими праздниками являются Рождество Христово и Его Воскрешение – Пасха. Живя в городе Таранто (регион...

Психология2 года ago

Брак с иностранцем. Разбор от психолога. Плюсы и минусы

Здравствуйте, дорогие читатели. Эта публикация больше для женщин. Я провела много интервью с женщинами по поводу брака с иностранцем. И...

Психология2 года ago

Стабилизация или О чём забывают в эмиграции

Я часто замечаю, как требовательно относятся к себе эмигранты. Некоторые реально сравнивают себя, только приехавших в новую страну, с местными...

Моя Словения2 года ago

Чемпионат мира по полетам на воздушных шарах Мурска Собота 2022

Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней. Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней.
Время есть2 года ago

Паста номер пять. Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней.

Паста номер пять. Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней. В целом это очень простая паста. Настолько простая,...

Психология2 года ago

Когда жить, или О чём жалеют перед уходом?

Некоторое время назад из жизни ушла женщина, с которой мне довелось поработать не так долго. Но я, вероятно, запомнила её...

Герб города Лечче Герб города Лечче
Путешествия2 года ago

Путешествие по Лечче (Lecce)

  Италия! земного мира цвет, Страна надежд великих и преданий, Твоих морей плескание и свет И синий трепет горных очертаний…...

Портреты2 года ago

Большие дороги в маленькую Словению.

Сегодня у нас в гостях актёр, педагог, обаятельный мужчина, любящий муж и молодой папаша, пермяк Иван Горбунов. Он расскажет о...

Как построить дом в Словении Как построить дом в Словении
Моя Словения2 года ago

Как построить дом в Словении

Как построить дом в Словении Выражаем признательность автору материала за его желание поделиться своим опытом в этой совсем непростой сфере....

Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари
Путешествия3 года ago

Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари

Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари Дорогие друзья, границы открыты, маски сорваны и … мы готовы к путешествиям! Сегодня...

Моя Словения3 года ago

Летающий человек с верха Крвавца в долину (Словения)

Славянский Бульвар Словения представляет: летающего человека (вингсьютинг) и его полёт с верха Крвавца в долину. Вингсьютинг — экстремальный вид парашютного...

Моя Словения3 года ago

Это Словения — узнайте её за 3 минуты

Прочитайте также

Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять
Отказаться