Connect with us

Природа Словении

Горный красавец нарцисс

Published

on

В этом году весна оказалась холодной. И как следствие, цветение нарциссов тоже припозднилось. Если обычно природа радует нас белоснежными благоухающими полями на склонах гор к концу апреля, то в этом году большинство полей зацвело лишь к середине мая, а те, что повыше даже еще не начали цвести. А значит, самое время присмотреться к нарциссу повнимательней.

Привычное нам название «нарцисс» в русском языке, как и похожее на него «narcis» в словенском, пришло от немецкого «Narzisse». А туда в свою очередь попало из латинского. А изначально слово происходит от греческого корня «narkissos» — коченеть, застывать. От того же корня и всем известные слова «наркоз» и «наркотик». Почему этот цветок ассоциируется с наркозом и наркотиком? Тут есть два варианта. В первую очередь вспоминается легенда о появлении нарцисса. Прекрасный юноша никак не мог встретить своей любви на земле и оставался совершенно равнодушным к влюблённым в него девушкам. Но однажды он случайно заглянул в спокойную воду пруда и увидел свое отражение. Нарцисс буквально застыл на месте и без памяти влюбился… в самого себя. Он не мог отойти от своего отражения, не мог есть и пить. И без сомнений бы так и умер на берегу, но боги сжалились над ним и превратили в прекрасный цветок. Легенда не только дала имя цветку, благодаря ей всех самовлюбленный эгоистов мы тоже называем нарциссами. Теперь цветок хранит в своем названии «окоченение» юноши от своей красоты и его имя.

Реклама

Но вполне возможно, что дело тут в ядовитых качествах самого нарцисса — и это вторая версия. Да. да, опасности ждут не только тех, кто отдал сердце слишком самовлюбленным натурам, но и простых ценителей обезоруживающей красоты цветка. Правда самые ядовитые у нарцисса, растущего в Словении и у многих культурных форм, клубни! Есть данные, что иногда эти клубни путают с луковицами репчатого лука. Это может привести к весьма печальным последствиям. Впрочем, мне такая подмена представляется очень маловероятной: луковица нарцисса очень неприятна на вкус. Тем не менее, известен случай 2009 года, когда на уроке кулинарии в школьной столовой (начальная школа Gorseland, Саффолк, Англия) случайно добавили в еду луковицы нарцисса (дети приносили продукты со своего огорода)! Но это единственный случай массового отравления нарциссом в мировой практике. Другое дело любопытные маленькие дети, которые могут съесть луковицу просто для «познания мира». Если употребление внутрь все же маловероятно, то флористам и садовникам, которые много работают нарциссами хорошо известен «зуд нарцисса» — дерматит, вызванный контактом кожи с соком этого растения. Неприятные последствия ждут и тех, у кого сок попадет в свежие раны.

Из-за выделяемого яда не рекомендуют ставить нарцисс в букет с другими цветами (это сильно сокращает продолжительность «жизни» остальных цветов в букете). Неблагоприятно сказываются нарциссы и на «соседей» по грядке или поляне. Впрочем, не на всех. Пионы, ирисы, лилии, лилейники, тюльпаны и некоторые другие травы вполне неплохо уживаются с этим прекрасным эгоистом.

Ядовитых веществ у нарциссов содержится немало. Его листья и луковица содержат норбелладиновые алкалоиды, в первую очередь ликорин. Интересно, что всего в этой группе алкалоидов описано более 200 соединений. 76 из них содержатся в нарциссе.

Но если есть нарциссы не рекомендуется, то любоваться ими очень полезно и приятно. Вид дикорастущего нарцисса, который встречается на склонах гор Словении, называется нарцисс поэтический (Narcissus poeticus L.). О любви к этому пусть и прекрасному, но достаточно бесполезному в хозяйстве цветку можно судить по огромному количеству имен для нарцисса. Словенский этнограф и филолог Милко Матичетов в своей научно работе собрал 120(!) «народных» имен нарцисса поэтического, распространённых в Словении. амые распространенные из них: белый нарцисс (beli narcis), горный нарцисс (gorni narcis), bedenica (от bedeti — бдеть, бодрствовать), ključavnica (замочек), binkoštnica (от binkošti — день св.Троицы), čarovnica (колдунья), potkoloncipiklonci или piklanci (от глагола кланяться в Герлинцах и Петрочи) и еще множество имен.

С этими названиями связано множество легенд. Например, по одной из них Бог велел всем отдыхать по праздникам и выходным. Но пчелы не послушались и продолжали собирать нектар и в эти дни тоже. Тогда Бог разгневался и завязал в узел одни из самых любимых их цветов. Поэтому нарцисс называют замочком. По другой легенде нарциссы были очень гордыми, за что Богоматерь ударила их легонько палочкой по головкам и те были вынуждены согнуться. Из этой легенды родилось название пиклонцы и пикланцы.

В Словении своими полями, а точнее горными склонами, покрытыми дикими нарциссами славятся Голица, Снежник, Крас, Засавье, Наносе, Славник в Истрия, Прекмурье, долина верхней Колпы и Кочевье, южные склоны Караванки. Нарцисс изображен на гербе муниципалитета Чанкова: это сине-серебристый щит, на котором красуется 8-лепестковый нарцисс. Такое изображение нарцисса не совсем соответствует ботанической правде, но на гербе каждый лепесток символизирует основное поселение, а двойная волна — воды Кучницы и Ледавы.

Как и во многих других европейских странах дикий нарцисс относится в Словении к охраняемым видам. Если сами нарциссы безопасны для скота (большинство животных просто его не едят), то сами нарциссы плохо переносят и удобренные почвы, и механические повреждения от копыт. На хорошо удобренных почвах нарцисс обычно вытесняется чемерикой. Нередко заброшенные поля зарастают лесом, а нарциссы не любят затемнённых мест. Именно поэтому правительство Словении готово доплачивать тем фермерам, которые в своей работе будут учитывать и интересы нарциссов. Клемен Клинар из Агентства развития Верхней Гореньской в своем интервью газете «Dnevnik» пояснил, что такая программа — это не только защита природы, но и забота о развитии туризма. В рамках программы фермерам предлагают позже косить луга (когда нарциссы уже отцвели и дали семена), отказаться от выпаса скота на полях с нарциссами. Фермеры, которые готовы выполнять требования, получают примерно 2 евра за гектар обрабатываемой земли. Если покос трав и ее дальнейший сбор проводится в ручную, полученные от государства деньги можно увеличить в 2 раза.

В том же самом интервью господин Клемен Клинар обратил внимание всех гостей и жителей Словении, что хоть нарцисс и относиться к охраняемым видам, это не значит, что его сбор полностью запрещен. Оказывается, по закону желающие все же могут собрать себе один небольшой букет. Хотя экологи и не рекомендуют этого делать.

Осталось напомнить нашим читателям, что в этом году по маршрутам Jesenice–Planina pod Golico и Jesenice–Javorniški Rovt (Pristava) в ближайшие выходные дни ходят бесплатные автобусы. А вот проезд на личных автомобилях по выходным до мест цветения нарциссов в этом регионе запрещен. Сделано это по просьбе местных жителей, которые практически никуда не могли добраться в прошлом году из-за массового наплыва любителей нарциссов.

Фото Андрея Горского из группы в фб «Трекинг в Словении» и Алексея Орленко

Advertisement
slavjanskijbulvar.si/uroki
«Русская школа «Традиция»

«Русская школа «Традиция»

Образование

Встречайте! В Словении образовалась новая школа, интернет платформа, на которой...

winerussianhouse.com
Wine Russian House: создание вина – искусство, продажа вина – удовольствие.

Wine Russian House d.o.o.

Магазин

Основной вид деятельности нашей компании – продажа через интернет настоящих...

www.pandeoshop.com
Pandeoshop

Pandeoshop – онлайн магазин с корейской косметикой

Магазин

Известно, что корейская косметика на 98% (иногда даже на 100%)...

Веб-сайт www.pandeoshop.com
телефон +38630373524
easydrive.si
Prevozi EasyDrive

Prevozi EasyDrive

Трансферные услуги

Транспорт из Словении в аэропорты Италии, Австрии, Словении, Хорватии, Сербии,...

Веб-сайт https:///www.easydrive.si
телефон +38631004495
1730260.wixsite.com/alnair
ALNAIR d.o.o. urejanje okolice in turizem

ALNAIR d.o.o., urejanje okolice in turizem

Ландшафтный дизайн

Мы предоставляем услуги по ландшафтному дизайну, озеленению и благоустройству, садоводству...

serenity.si

Lepotni salon Serenity

Салон красоты

Бьюти студия Серенити (SERENITY) – это оазис красоты и спокойствия...

Веб-сайт https://www.serenity.si
телефон +38640880790
Vanills
Vanill's

Vanills d.o.o.

Еда и напитки

Торты на любой вкус и цвет (классика, низкокалорийные, современные муссовые...

телефон +38669620379
trgovinaceburaska.si
Русский магазин (ruska trgovina)

Русский магазин (Ruska trgovina)

Еда и напитки Магазин

Русский магазин – это магазин с традицией: 10 лет в...

Веб-сайт trgovinaceburaska.si
телефон +38630263118

Парикмахерская Дарья (Frizerski salon Darja)

Салон красоты

Хотите изменить свой стиль? Добро пожаловать в наш обновленный салон....

Comments

Последные новости

Путешествия2 месяца ago

🇮🇹 Королевский дворец в Казерте

    🏰 Королевский дворец в Казерте (Reggia di Caserta) – грандиозный загородный дворец неаполитанских королей в Кампании. Этот дворец...

Психология4 месяца ago

Стыдно ли работать в эмиграции на более низкой должности, чем до переезда? 

При переезде в новую страну одним из самых болезненных моментов является потеря “статуса”. Приходится всё нарабатывать заново.   Например, на родине...

X-WATERS Словения X-WATERS Словения
Моя Словения9 месяцев ago

X-WATERS Словения 2023

Уникальный заплыв на озере Блед соберет более 100 участников со всего мира!  Дистанции 500 м, 1610 м и 4 км....

Путешествия12 месяцев ago

Лето, Сицилия ❤️

Катания Катания (Catania) – город-порт на Сицилии, Италия. Город расположен на восточном побережье острова Сицилия у самого подножья вулкана Этна. ...

Республика Пре́кмурье Республика Пре́кмурье
Моя Словения1 год ago

Даты в истории Словении. Прекмурье.

Prekmurje, moje Prekmurje, davno bi te že pozabo, či me ne bi štrkov glas vsakši den k tebi vabo.  Barbara...

Путешествия1 год ago

Святая неделя пасхи в Таранто (Апулия, Италия)

Для православного и католического мира важнейшими праздниками являются Рождество Христово и Его Воскрешение – Пасха.  Живя в городе Таранто (регион...

Психология1 год ago

Брак с иностранцем. Разбор от психолога. Плюсы и минусы

Здравствуйте, дорогие читатели.  Эта публикация больше для женщин. Я провела много интервью с женщинами по поводу брака с иностранцем. И...

Психология1 год ago

Стабилизация или О чём забывают в эмиграции

Я часто замечаю, как требовательно относятся к себе эмигранты. Некоторые реально сравнивают себя, только приехавших в новую страну, с местными...

Моя Словения2 года ago

Чемпионат мира по полетам на воздушных шарах Мурска Собота 2022

 

Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней. Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней.
Время есть2 года ago

Паста номер пять. Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней.

Паста номер пять. Паста с рыбой-меч и три прекрасных дополнения к ней. В целом это очень простая паста. Настолько простая,...

Психология2 года ago

Когда жить, или О чём жалеют перед уходом?

Некоторое время назад из жизни ушла женщина, с которой мне довелось поработать не так долго. Но я, вероятно, запомнила её...

Герб города Лечче Герб города Лечче
Путешествия2 года ago

Путешествие по Лечче (Lecce)

   Италия! земного мира цвет, Страна надежд великих и преданий, Твоих морей плескание и свет И синий трепет горных очертаний…...

Портреты2 года ago

Большие дороги в маленькую Словению.

Сегодня у нас в гостях актёр, педагог, обаятельный мужчина, любящий муж и молодой папаша, пермяк Иван Горбунов. Он расскажет о...

Как построить дом в Словении Как построить дом в Словении
Моя Словения2 года ago

Как построить дом в Словении

Как построить дом в Словении Выражаем признательность автору материала за его желание поделиться своим опытом в этой совсем непростой сфере....

Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари
Путешествия2 года ago

Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари

Путешествия по Италии. Регион Апулия. Город Бари Дорогие друзья, границы открыты, маски сорваны и … мы готовы к путешествиям! Сегодня...

Моя Словения2 года ago

Летающий человек с верха Крвавца в долину (Словения)

Славянский Бульвар Словения представляет: летающего человека (вингсьютинг) и его полёт с верха Крвавца в долину.  Вингсьютинг – экстремальный вид парашютного...

Моя Словения2 года ago

Это Словения — узнайте её за 3 минуты

 

О Словении и словенцах О Словении и словенцах
Моя Словения2 года ago

О Словении и о словенцах.

О Словении и о словенцах. Знаете ли вы … что словенский язык самый архаичный из всех языков Европы? Среди государственных...

Разговор на TV Slovenija о том, как сейчас живут украинцы и русские в Словении Разговор на TV Slovenija о том, как сейчас живут украинцы и русские в Словении
Моя Словения2 года ago

Разговор на TV Slovenija о том, как сейчас живут украинцы и русские в Словении

 

Время есть2 года ago

Паста нумеро уно. Мидии и соус на основе бешамеля.

И вот в этот прекрасный день я решил, что дальше я не буду хаотично писать для вас рецепты “абы чего”....

Прочитайте также

Compare Listings

Title Price
Мы используем cookie-файлы для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать этот сайт, вы соглашаетесь с использованием cookie-файлов.
Принять
Отказаться